(Добавлено сообщение правительства Украины) КИЕВ (Рейтер) - Правительственные сайты Украины, в том числе кабинета министров, министерства иностранных дел, аграрной политики, Совета безопасности и обороны, а также министерства образования, стали мишенью масштабной кибератаки в ночь на пятницу. Хакеры разместили на некоторых страницах предупреждение, что украинцам "нужно бояться и ожидать худшего". Кабинет министров сообщил, что персональные данные граждан не были украдены и содержание сайтов госорганов не пострадало. Работа ряда сайтов была приостановлена, чтобы кибератака не распространилась на другие ресурсы, однако большинство затронутых сайтов уже работает, говорится в сообщении правительства. "В связи с глобальной атакой в ночь с 13 на 14 января 2022 года официальный сайт Минобрнауки временно недоступен", - говорится в сообщении украинского министерства в фейсбуке. Сообщение на трех языках - украинском, польском и русском - появилось на нескольких подвергшихся нападению сайтах - в нем говорится, что все персональные данные граждан Украины были загружены в открытые сети, а "информация в компьютере" была уничтожена и не подлежит восстановлению. Министерство иностранных дел Украины сообщило в пятницу, что сайты ведомства и ряда других ведомств временно недоступны.

"Пока рано делать выводы, но в прошлом Россия нередко устраивала кибератаки в отношении Украины", - сказал представитель МИД Олег Николенко, отвечая на вопрос Рейтер, кто стоит за хакерским нападением. Оригинал сообщения на английском языке доступен по кодам (Павел Политюк и Матиас Уильямс. Перевод Анны Бахтиной. Редактор Анна Козлова)