НЬЮ-ЙОРК (Рейтер) - Американские фондовые индексы во вторник закрылись ростом, так как квартальные результаты компании Home Depot (NYSE:HD) и данные о розничных продажах в США сигнализировали о хорошем уровне потребления и ослабили беспокойство относительно того, что Федеральной резервной системе, возможно, придется сделать агрессивные шаги для борьбы с растущей инфляцией. Данные показали, что розничные продажи в октябре выросли на 1,7% - самым быстрым темпом с марта. Показатель превысил прогноз в 1,4%, что указывает на то, что американцы начали делать покупки к праздникам заранее, чтобы избежать дефицита товаров в условиях проблем с цепочками поставок. Акции Home Depot подскочили на 5,73% после того, как компания отчиталась о превысивших прогнозы продажах, чему способствовал высокий спрос на строительные материалы и инструменты. "Это дает людям возможность вздохнуть с облегчением, поскольку перспективы розничной торговли все еще довольно радужные", - сказал Брайан Якобсен, старший инвестиционный стратег Allspring Global Investments.

"Перспективы таковы, что цены растут, но потребительские расходы по-прежнему высоки, и похоже, что цепочки поставок напряжены, но мы всё же в состоянии доставить товары на полки магазинов". Промышленный индекс Dow Jones вырос на 0,15% до 36.142,22, индекс S&P 500 - на 0,39% до 4.700,9, а индекс Nasdaq Composite поднялся на 0,76% до 15.973,86. (Чак Миколайчак в Нью-Йорке. Перевела Ольга Бескровнова. Редактор Анна Козлова)