СИНГАПУР (Рейтер) - Цены на нефть растут в пятницу на фоне усиливающихся признаков напряженности на рынках США после того, как ураган Ида нанес удар по добыче на шельфе, хотя бенчмарки готовятся показать недельное снижение примерно на 1% после того, как Китай объявил о планах продавать нефть из стратегических запасов. Фьючерсы на нефть марки Brent к 09:33 МСК выросли на 0,87% до $72,07 за баррель, марки WTI - на 0,79% до $68,68 за баррель. Цены на оба контракта снизились более чем на 1% и достигли самого низкого уровня с 26 августа в четверг после того, как Китай сообщил, что выпустит на рынок резервную нефть через публичный аукцион, чтобы ослабить давление затрат на поддержание товарных запасов нефти на местных НПЗ. Как считается, Пекин впервые предпринимает подобный шаг.

Голландская компания Royal Dutch Shell Plc, крупнейший производитель нефти в Мексиканском заливе, частично отменила отгрузку на экспорт из-за того, что ураган нанес повреждения добывающим платформам на шельфе. Добыча в Мексиканском заливе в объеме почти 1,4 миллиона баррелей в сутки все еще приостановлена, также как и нефтеперерабатывающие мощности в 1 миллион баррелей в сутки. (Флоренс Тан в Сингапуре и Сонали Пол в Мельбурне. Перевела Анна Бахтина. Редактор Анна Козлова)