Неожиданное падение заказов на оборудование в Японии в феврале ударило по надеждам на восстановление

ТОКИО (Рейтер) - Заказы на базовое оборудование в Японии неожиданно сократились в феврале самыми быстрыми темпами примерно за год, ослабив надежды на рост капитальных расходов, необходимый для восстановления во главе с частным сектором после вызванного коронавирусом спада. Базовые заказы на оборудование - крайне волатильный индикатор капитальных расходов на ближайшие шесть-девять месяцев - сократились в феврале на 8,5% в месячном исчислении после снижения на 4,5% в январе, показали правительственные данные в среду. В годовом выражении показатель упал на 7,1%.

Аналитики, опрошенные Рейтер, ожидали роста объема заказов на 2,8% относительно января и на 2,3% к февралю 2020 года. (Тетсуси Кадзимото. Перевела Елизавета Журавлева. Редактор Марина Боброва)