БАКУ/ЕРЕВАН (Рейтер) - Армения и Азербайджан во вторник обменялись обвинениями в атаках, непосредственно нацеленных на территории друг друга, - за пределами зоны конфликта в Нагорном Карабахе. Сильнейшие с 1990-х годов столкновения вокруг отколовшегося от Азербайджана региона продолжаются третий день, число жертв среди мирного населения растет.

Согласно сообщениям сторон, с начала эскалации конфликта в воскресенье погибли десятки человек, сотни ранены.

МИД Армении во вторник сообщил о первой жертве непосредственно на территории страны. Согласно сообщению ведомства, мирный житель был убит в результате атаки азербайджанских сил на город Варденис, расположенный более чем в 20 километрах от Нагорного Карабаха.

Министерство обороны Армении сообщило, что автобус с мирными жителями в городе загорелся после обстрела с азербайджанского дрона. Неясно, связана ли гибель мирного жителя с этим инцидентом.

Президент Азербайджана Ильхам Алиев сообщил во вторник о том, что за два дня с начала боестолкновений в зоне карабахского конфликта в результате обстрелов с армянской стороны были убиты 10 мирных граждан его страны.

Азербайджан и Армения винят в начале столкновений друг друга. В 1990-х годах Баку и Ереван воевали из-за Нагорного Карабаха, населенного преимущественно армянами.

Полномасштабная война может втянуть крупные региональные державы - Россию и Турцию.

Пресс-секретарь президента РФ Дмитрий Песков сообщил во вторник, что Кремль находится в постоянном контакте с участниками конфликта вокруг Нагорного Карабаха и призывает к скорейшему прекращению огня.

Канцлер Германии Ангела Меркель провела телефонные разговоры с лидерами Азербайджана и Армении и также призвала к немедленному прекращению огня, сообщил представитель правительства ФРГ Штеффен Зайберт.

КОНТРАТАКИ

Минобороны Армении сообщило, что азербайджанские силы открыли огонь по воинской части в Варденисе. Согласно сообщению министерства обороны Азербайджана, армянская армия обстреляла из Вардениса Дашкесанский район Азербайджана. Армения опровергла это сообщение.

Столкновения возродили опасения о стабильности в регионе, являющемся коридором для трубопроводов, по которым нефть и газ поставляются на мировые рынки.

Минобороны Азербайджана сообщило, что обе стороны пытались вернуть контроль над утраченными территориями, проводя контратаки.

Армения сообщила, что бои продолжались в ночь на вторник и что армия Нагорного Карабаха отразила атаки в нескольких направлениях вдоль линии соприкосновения.

Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду:

(Нвард Оганесян в Ереване и Наиля Багирова в Баку при участии Рихама Алкусы в Берлине и Габриэль Тетро-Фарбер в Москве. Перевели Ольга Бескровнова и Марина Боброва. Редактор Дмитрий Антонов)