МОСКВА, 27 июн -- ПРАЙМ. Инфляция в розничной торговле Великобритании замедлилась в июне, принеся некоторое облегчение домохозяйствам, попавшим под удар стремительного подорожания жизни и повышения стоимости заимствований. Об этом свидетельствуют данные, опубликованные во вторник Британским консорциумом розничной торговли (BRC).

Согласно данным BRC, годовая инфляция в розничной торговле в июне составила 8,4% против 9,0% в мае. Майский показатель стал самым высоким в истории отслеживания соответствующих данных, ведущегося с 2005 года.

BRC фиксирует замедление роста цен в розничной торговле уже второй раз в этом году. Первый раз небольшое снижение показателя было отмечено в апреле.

Рост цен на продовольствие замедляется второй месяц подряд. В июне он составил 14,6%. Подорожание этой категории товаров по-прежнему болезненно для многих семей.

"Если эта динамика будет продолжаться, то в этом году продовольственная инфляция может замедлиться до однозначных значений", -- отметила исполнительный директор BRC Хелен Дикинсон.

Розничные сети понизили цены на ряд ключевых товаров, включая молоко, сыр и яйца. Подешевели также одежда и электротовары, говорит Дикинсон.

Ранее в июне о том, что продовольственная инфляция уже достигла своего пика, заявил крупнейший британский ретейлер Tesco.

Банк Англии на прошлой неделе поднял ключевую процентную ставку до 5,0%, самого высокого уровня с 2008 года.

Данные BRC основаны на результатах опроса, проводившегося в период с 1 по 7 июня.